Ebook Gramatyka języka fińskiego z ćwiczeniami. Część 2 już w sprzedaży! Właśnie ukazała się druga część ebooka „Gramatyka języka fińskiego z ćwiczeniami„! Pierwsza część cieszyła się dużym zainteresowaniem, więc mam...
Ostatnio pisałam, jak powiedzieć, że coś jest dobre / świetne albo złe / okropne po fiński. A jak powiedzieć, że coś jest „średnie”? W języku polskim mamy wyraz „średni”, który...
W dzisiejszym artykule opowiem parę ciekawostek o alkoholu w Finlandii. Co ucieszy, a co zasmuci smakoszy napojów wyskokowych przebywających w Finlandii? Zachęcam też do przeczytania artykułów o alkoholu w innych...
Wyrazy jälkeen, jäljessä, jäljellä, jälleen wyglądają bardzo podobnie do siebie. Czym się one od siebie różnią? I kiedy je używamy? Poniżej zobacz tłumaczenia i przykłady użycia. Jälkeen oznacza po...
W fińskim występują cztery czasy. Jeden czas teraźniejszy i trzy czasy przeszłe. A gdzie w takim razie jest czas przyszły? Przyszłość w języku fińskim generalnie wyrażamy za pomocą czasu teraźniejszego....
W języku fińskim na różne sposoby możemy stworzyć wyraz o przeciwstawnym znaczeniu dodając różne przedrostki i przyrostki jak epä-, -ton, -maton. Czym one się różnią i kiedy używamy każdego z...
Dziś przygotowałam dla Was zbiór przydatnych słówek i zwrotów związanych z wakacjami po fińsku. Powstał on w ramach akcji „W 80 blogów dookoła świata”, w czasie której różni blogerzy...
Dziś z cyklu kłopotliwych wyrazów zajmę się podobnie wyglądającymi wyrazami kohta, kohti, kohtu, kohde, które mają inne znaczenie. Kohta oznacza miejsce, punkt. Może też oznaczać wkrótce, zaraz. Katkaisin jalkani...
Ostatnio na blogu napisałam, jak powiedzieć po fińsku, że coś jest dobre lub wspaniałe. Dziś skupię się na przeciwieństwach do tamtych słówek, czyli jak nazwać, że coś jest złe, okropne...
Zmagasz ze wymianą spółgłosek w języku fińskim? I często nie wiesz czy na przykład spółgłoska K ma się stać długą spółgłoską KK, zniknąć, stać się apostrofem albo zostać bez zmian?...
Jeżeli mieszkacie w Polsce, pewnie macie utrudniony dostęp do książek papierowych w języku fińskim. Ostatnio przetestowałam jedną opcję i podzielę się z Wami wskazówkami, jak zamówić używane książki z Finlandii....
Dziś z cyklu kłopotliwych wyrazów omówię dwa małe słówka pian i päin, które podobnie do siebie wyglądają, ale mają zupełnie inne znaczenie. Pian oznacza wkrótce, zaraz, szybko. Olemme pian...
W języku fińskim jest kilka rodzajów zdań. Charakteryzują się one innym szykiem zdania, występowaniem podmiotu lub nie, specyficznym przypadkiem podmiotu lub dopełnienia. I takim charakterystycznym zdaniem w języku fińskim jest...
Na wiele sposobów można powiedzieć po fińsku, że coś jest dobre, fajne, świetne albo wręcz wspaniałe. Poniżej często używane słówka. hyvä – dobry Se on hyvä auto. – To...
Przedrostki są to fragmenty wyrazu dodawane po lewej stronie wyrazu podstawowego służące do tworzenia wyrazów pochodnych. W przypadku tworzenia wyrazów pochodnych z przedrostkami nie zawsze występuje zgodność z harmonią samogłosek!...
Jak powiedzieć „bardzo” po fińsku? Na wiele sposobów można wzmocnić przymiotnik w fińskim. Możemy użyć takich słów jak tosi, todella, hyvin, erittäin, kovin, oikein, hirveän, kamalan, paljon. Nie zawsze są...
Dzisiejszy artykuł powstał w ramach akcji „W 80 blogów dookoła świata”, w której biorą udział blogerzy kulturowo-językowi i piszą artykuły na podobny temat w tym samym czasie. W tym miesiącu...
Na kilka sposobów możemy powiedzieć po fińsku, że coś nie działa lub się zepsuło, na przykład: Rikki znaczy zepsuty, uszkodzony. Hissi on rikki. – Winda się zepsuła. Ikkuna on...
Dopełnienie (po fińsku objekti) jest to podrzędny element zdania. Opisuje przedmiot lub wynik czynności. Zwykle występuje bezpośrednio po czasowniku. Odpowiada na pytania: Kogo? Co? lub Kogo? Czego? Ostan talon. –...
Czasowniki oppia, opiskella, opetella, opettaa mogą się nam mieszać, ponieważ wszystkie mają związek z nauką. Poniżej wyjaśnienie różnic między nimi z przykładami: OPISKELLA Opiskella znaczy uczyć się, studiować. Jest to...
W fińskim ciężko przetłumaczyć słowo „proszę”. Żeby prosić (o coś) po fińsku możemy użyć różnych konstrukcji. PROSZENIE O RZECZ Jeśli prosimy o otrzymanie jakiejś rzeczy, użyjemy czasownika saada (dostawać) w...
Dziś z cyklu kłopotliwych wyrazów, które mogą nam się czasem pomylić: oikea – oikein – oikeasti – oikeus OIKEA Oikea jest to przymiotnik i oznacza prawy, poprawny, prawdziwy. Kauppa on...
W języku fińskim jest wiele czasowników opisujących ruch i czasami można je pomylić. MENNÄ Mennä oznacza iść, jechać. (jak po angielsku go) Ten czasownik może być użyty w odniesieniu...
Tryb potencjalny (potentiaali) jest to tryb wyrażający możliwość/prawdopodobieństwo zaistnienia czegoś. Jest używany tylko w języku pisanym, i praktycznie nie usłyszymy go w języku mówionym (wtedy wykorzysta się wyrazów takich jak...
Najnowsze komentarze