Suomika - nauka języka fińskiego

Kurs języka fińskiego w Gdyni

Zapraszam na kurs języka fińskiego w Gdyni! Kolejny semestr zaczyna się 18 lutego 2019. Zapisy do 17 lutego. Zajęcia odbywają się raz w tygodniu po 90 minut w grupie 5-8...

„tulla” w znaczeniu „zostać, stać się”

Czasownik „tulla” (przychodzić) ma wiele znaczeń. Służy też to tego, aby opisać jakąś zmianę. Pojawia się między innymi w dwóch zwrotach, które mają bliskie znaczenie, ale łączą się z innymi...

Symbole narodowe Finlandii (Suomen kansallissymbolit)

Suomen lippu ja Suomen vaakuna ovat Suomen kansallissymboleja. –  Flaga Finlandii i herb Finlandii są symbolami narodowymi Finlandii. Suomen kansalliseepos on „Kalevala”. – Eposem narodowym Finlandii jest Kalevala. Suomen kansallislaulu on „Maamme”....

Trzeci bezokolicznik w przypadku inessiivi (3. infinitiivi: puhumassa)

Niedawno pisałam o trzecim bezokoliczniku (3. infinitiivi) z końcówką -MAAN. Dziś opiszę zastosowanie trzeciego bezokolicznika w przypadku inessiivi z końcówką ‑massa lub ‑mässä. Przykład: Istun sohvalla katsomassa televisiota. – Siedzę...

Linki polecane przez Suomikę na Facebooku w 2018

Jakie materiały do nauki fińskiego, artykuły, nagrania wideo i inne linki polecałam w 2018 roku na Facebooku? Dziś robię podsumowanie udostępnionych źródeł, aby po nich ślad nie zaginął:   Kiitäjät...

Zalety i wady nauki języka w grupie

Czy lepiej uczyć się języka w grupie czy indywidualnie z nauczycielem? A może samodzielnie? Miałam okazję uczyć wielu uczniów w formie zajęć grupowych, jak i indywidualnych. Sama natomiast uczyłam się...

Pikkujoulut

Kilka dni temu w czasie porządków znalazłam w swoich papierach ulotkę o Pikkujoulu po niemiecku sprzed 12 lat. Wtedy jeszcze nie interesowałam się fińskim ani Finlandią. Co w takim razie...

pysäkki – przystanek

Słówko fińskie:pysäkki
Po polsku znaczy:przystanek
Brzmi jak:‘pisaki’
Wyobraź sobie:Pisaki, które czekają na przystanku.

List do św. Mikołaja po fińsku

Jak napisać list do świętego Mikołaja po fińsku? Wykorzystaj wzór: Przykładowe zdania do uzupełnienia: Tänä vuonna … – W tym roku … … olen ollut kiltti – byłem grzeczny …...

Nazwy prezentów po fińsku

Jakie prezenty się daje z różnych okazji? Oto lista przykładowych prezentów po fińsku: lahja – prezent itse tehty lahja – własnoręcznie zrobiony prezent kahvi – kawa karkki / makeiset –...

Jak powiedzieć po fińsku, jak się czujesz?

Aby opisać po fińsku swoje samopoczucie, możemy wykorzystać różne wyrazy lub zwroty. Uwaga na połączenia gramatyczne każdego wyrażenia!   Aby opisać, jak się sprawy u nas mają, możemy wykorzystać zwroty:...

Jak odwiedzić kogoś po fińsku?

Mówiąc o odwiedzinach w języku fińskim możemy użyć wielu wyrażeń:   Użyjemy czasownika käydä (zajść), mennä” (iść), olla (być) lub tulla (przyjść), a osobę lub miejsce, które odwiedzamy odmienimy przez...

Partitiivi liczba mnoga – jak tworzyć?

Ostatnio pisałam, kiedy używamy partitiivi w liczbie mnogiej. Dziś opiszę JAK TWORZYMY PARTITIIVI W LICZBIE MNOGIEJ? Tworzenie partitiivi w liczbie mnogiej jest bardzo złożone, ponieważ: a) dodawane są różne końcówki...

Partitiivi liczba mnoga – kiedy używamy?

KIEDY STOSUJEMY PARTITIIVI W LICZBIE MNOGIEJ? 1. Jako dopełnienie (kogo? co? czego?) a) w zdaniach twierdzących opisując czynności niedokonane. Tu pojawią się często czasowniki opisujące proces (odottaa, rakastaa, etsiä, pelata,)...

Palindromy w języku fińskim

Palindromy to takie wyrazy lub zdania, które brzmią identycznie, gdy czytamy je od lewej do prawej i od prawej do lewej. Oto przykłady w języku fińskim: aha – aha ala...

Jak powiedzieć po fińsku, że coś boli?

W języku fińskim na wiele sposobów możemy powiedzieć, że coś nas boli. Oto przykłady:   kipeä – chory, bolący Minulla on pää kipeä. = Pääni on kipeä. – Boli mnie...

Pieszczotliwe nazwy po fińsku

Jak można pieszczotliwie zwracać się do swoich bliskich po fińsku? Aby zwrócić się pieszczotliwie do swojego partnera albo dziecka, najczęściej po fińsku użyjemy słów: kulta – złoto muru – drobino,...