Kategoria: Przypadki

Wiosna po fińsku (kevät)

No i mamy wiosnę! Z tej okazji trochę słówek i zwrotów związanych z wiosną. Przemycę też trochę ciekawostek gramatycznych 🙂 Wiosna po fińsku to kevät. Pod względem gramatycznym ten wyraz jest...

Prolatiivi (postitse, kirjeitse)

Mówi się, że w języku fińskim występuje 15 przypadków. Tak naprawdę lista może być dłuższa, jeśli uwzględnimy przypadki przysłówkowe, występujące dość rzadko w języku współczesnym. Do listy przypadków można doliczyć...

Dopełnienie (objekti)

Dopełnienie (po fińsku objekti) jest to podrzędny element zdania. Opisuje przedmiot lub wynik czynności. Zwykle występuje bezpośrednio po czasowniku. Odpowiada na pytania: Kogo? Co? lub Kogo? Czego? Ostan talon. –...

predikatiivi

Zdanie orzecznikowe – Predikatiivi (Maito on valkoista.)

Niektóre zdania w języku fińsku są zdaniami orzecznikowymi. Zawierają one podmiot oraz orzeczenie imienne, które składa się z czasownika ‘olla’ (być) oraz orzecznika. Przykład: Kirja on halpa. (Książka jest tania.)...

Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne (kirja, vesi)

W języku fińskim rzeczowniki możemy podzielić na policzalne i niepoliczalne.   WYRAZY POLICZALNE opisują przedmioty, osoby lub zjawiska, które: możemy policzyć, np. omena (jabłko), kysymys (pytanie) występują w całości, np....

Przypadki lokatywne w skojarzeniach

Przypadki lokatywne w skojarzeniach: ZAMKNIĘTE POMIESZCZENIE Przypadek INESSIIVI ELATIIVI ILLATIIVI Sytuacja przebywanie w pomieszczeniu wychodzenie z pomieszczenia wchodzenie do pomieszczenia Końcówka -ssa -sta -Vn, -hVn-eseen Skojarzenie z wyrazem zawierającym końcówkę...

Imię męskie czy żeńskie?

Czasami ciężko jest odgadnąć czy dane imię jest męskie (np. Hannu, Juha) czy żeńskie (np. Siru, Aino). Wtedy możesz zerknąć tutaj: http://nimikirja.fi/ – W prawym górnym należy wpisać imię, którego...

’Ja mam’ (Minulla on)

W języku fińskim nie ma bezpośredniego odpowiednika polskiego czasownika ‘mieć’. Aby wyrazić, że ktoś coś posiada użyjemy konstrukcji ‘-lla/-llä on’, czyli poprzez przypadek adessiivi oraz czasownik ‘olla’ (być). Przykłady: Minulla...

Jak odmieniają się miejscowości w Finlandii?

Pewnie zauważyliście, że niektóre miasta odmieniają się przez przypadki lokatywne „zamknięte” (-ssa, -sta, -Vn), a inne przez przypadki lokatywne „otwarte” (-lla, -lta,-lle) . Przykłady: Odmiana miejscowości Turku: Turussa (w Turku)...

Odmiana wyrazu przez przypadki

Odmiana wyrazu przez przypadki W języku fińskim, podobnie jak w polskim, wyrazy odmieniane są przez przypadki. Deklinacji podlegają rzeczowniki, przymiotniki i imiesłowy, liczebniki oraz zaimki. Przy odmianie przez przypadki dodajemy...

Lista przypadków fińskich z końcówkami

Lista przypadków fińskich z końcówkami   Istnieje 15 przypadków używanych w języku fińskim: Przypadek Końcówka Pytania Przykład Nominatiivi   kuka kto? mikä co? Tämä on kirja. To jest książka. Partitiivi...

Monta/paljon

MONTA /PALJON Wyrazy „monta” i „paljon” mają podobne znaczenie. Poniżej znajduje ich porównanie. MONTA – oznacza wiele i łączy się z wyrazami policzalnymi. Odpowiednik „many” w języku angielskim. Łączymy go...

Liczba mnoga w języku fińskim (nominatiivi)

Odpowiada na pytania: ketkä? (kto?), mitkä? (co? jakie?)   KIEDY UŻYWAMY PRZYPADKU NOMINATIIVI W LICZBIE MNOGIEJ? Jako podmiot w zdaniu określający konkretne albo wcześniej wspomniane rzeczy. Tytöt ovat pihalla. (Te...