Ochrona środowiska po fińsku
Dzisiejszy artykuł powstał w ramach akcji „W 80 blogów dookoła świata”, w której biorą udział blogerzy kulturowo-językowi i piszą artykuły na podobny temat w tym samym czasie. W tym miesiącu...
Kategoria: Słownictwo
Jak powiedzieć po fińsku, że coś nie działa lub się zepsuło?
Na kilka sposobów możemy powiedzieć po fińsku, że coś nie działa lub się zepsuło, na przykład: Rikki znaczy zepsuty, uszkodzony. Hissi on rikki. – Winda się zepsuła. Ikkuna on...
oppia – opiskella – opetella – opettaa
Czasowniki oppia, opiskella, opetella, opettaa mogą się mieszać, ponieważ wszystkie mają związek z nauką. Poniżej wyjaśnienie różnic między nimi z przykładami: OPISKELLA Opiskella znaczy uczyć się, studiować. Jest to świadoma...
Jak prosić o coś po fińsku?
W fińskim ciężko przetłumaczyć słowo „proszę”. Żeby prosić (o coś) po fińsku możemy użyć różnych konstrukcji. Jeśli prosimy o otrzymanie jakiejś rzeczy, użyjemy czasownika saada (dostawać) w formie pytającej i...
oikea – oikein – oikeasti – oikeus
Oto kolejna porcja kłopotliwych wyrazów, które mogą się czasem pomylić: oikea – oikein – oikeasti – oikeus. OIKEA Oikea jest to przymiotnik i oznacza prawy, poprawny, prawdziwy. Kauppa on tien...
Czasowniki opisujące ruch (mennä, käydä, …)
W języku fińskim jest wiele czasowników opisujących ruch i czasami można je pomylić. MENNÄ Mennä oznacza iść, jechać. (jak po angielsku go) Ten czasownik może być użyty w odniesieniu...
