valita – valittaa – välittää

Znasz różnicę między słówkami: valita, valittaa i välittä? Poniżej znajdziesz tłumaczenie i przykłady.

valita – wybierać

Sinun pitää valita hänet. – Musisz go wybrać.

Jos minun pitäisi valita teidän välillä, valitsisin sinut. – Jeśli musiałabym wybierać między wami, wybrałabym ciebie.

Saanko valita paikan? – Mogę wybrać miejsce?

Kenet valittiin presidentiksi? – Kogo wybrano na prezydenta?

valittaa – narzekać; odwołać się; być przykro

Hän valittaa aina kaikesta. – Ona ciągle na wszystko narzeka.

En halua valittaa, mutta minulla on nälkä. – Nie chcę narzekać, ale jestem głodna.

Hän valitti, että huone on liian kylmä. – On narzekał, że pokój był za zimny.

Minä en oikein voi valittaa mistään. – Ja naprawdę nie mam na co narzekać.

Me voimme valittaa tuomiosta. – Możemy odwołać się od wyroku.

Valitan, mutta… – Przykro mi, ale …

välittää – przesyłać; obchodzić, przejmować

Välitin viestin radiolla. – Przesłałam wiadomość drogą radiową.

En välitä yhtään. – Wcale mnie to nie obchodzi.

Kuka siitä välittää? – Kogo to obchodzi?

Älä välitä! – Nieważne! / Nie przejmuj się!

Älä välitä hänestä! – Nie przejmuj się nim.