Nieodmienne przymiotniki fińskie
W języku fińskim występuje kilkanaście wyrazów, które są nieodmienne. Wyglądają jak przymiotniki, ale czasami mają też cechy przysłówków.
Oto lista nieodmiennych wyrazów:
| Fiński | Polski |
| aimo | olbrzymi |
| auki | otwarty |
| eka | pierwszy (potocznie, od ensimmäinen) |
| ensi | następny |
| eri | różny |
| irti | odczepiony, wolny |
| joka | każdy |
| kelpo | niezły |
| kiinni | zamknięty |
| koko | cały |
| pikku | mały |
| poikki | złamany |
| rikki | zepsuty |
| toka | drugi (potocznie, od toinen) |
| viime | zeszły |
| vika | ostatni (potocznie, od viimeinen) |
Przykłady zdań:
Viime vuonna olin Suomessa. – W zeszłym roku byłam w Finlandii.
Ensi viikolla menen kurssille. – W przyszłym tygodniu idę na kurs.
Hän asuu eri kaupungissa kuin minä. – Ona mieszka w innym mieście niż ja.
Sinä teit työtä koko päivän. – Pracowałeś cały dzień.
Literatura:
ISO Suomen Kielioppi § 586 Pikku, eri, ensi, ihme, (stan 12-06-2015)
Uusi kielemme, http://www.uusikielemme.fi/viime.html, (stan 12-06-2015)
White L., A Grammar Book of Finnish, 2006, s. 297
