Tablice informacyjne po fińsku

Jakie napisy znajdziesz na tablicach informacyjnych (np. na ulicy, w centrum handlowym, w restauracji) w Finlandii?

 

AVOINNA / AUKI otwarte

SULJETTU / KIINNIzamknięte

Ark. (= arkisin) – dni powszednie

Klo (= kello) – godzina

ma (= maanantai) – poniedziałek

pe (= perjantai) – piątek

la (= lauantai) – sobota

su (= sunnuntai) – niedziela

 

VEDÄciągnij

TYÖNNÄ pchaj

 

KASSAkasa

ASIAKASPALVELU – obsługa klienta

VUORONUMEROnumer w kolejce

ALE (= alennusmyynti) – wyprzedaż

TARJOUS – promocja, oferta

HINTA – cena

PUKUHUONE – szatnia, przebieralnia

SOVITUSKOPPI – przymierzalnia

N (= naiset) – kobiety

M (= miehet) – mężczyźni

 

VARATTUzarezerwowane, zajęte

VAPAAwolne

TÄYNNÄpełne, zajęte

LOPPUUNMYYTYwyprzedane

VUOKRATAANdo wynajęcia

MYYDÄÄNdo sprzedania

 

ULOS / ULOSKÄYNTI wyjście

SISÄÄN / SISÄÄNKÄYNTIwejście

VARATIE / VARAULOSKÄYNTIwyjście awaryjne

VAIN HENKILÖKUNNALLEtylko dla personelu

SEISstój, stop

KIELLETTYzabronione

PÄÄSY KIELETTYwejście zabronione

TUPAKOINTI KIELETTYpalenie wzbronione

SALLITTU – dozwolone

VAARAniebezpieczeństwo

VARO – uwaga, ostrożnie

 

RIKKIzepsute

EPÄKUNNOSSAnie działa, nieczynna

HISSIwinda

RULLAPORTAAT / LIUKUPORTAATschody ruchome

Uważasz, że mój artykuł był wartościowy? Jeśli tak, może spodobają Ci się również moje ebooki do nauki języka fińskiego
Kuusi palaa
Zestaw do nauki języka fińskiego 9 w 1
500 najbardziej przydatnych fińskich słówek
Fiński w pytaniach i odpowiedziach
Suomika

Suomika

Języki obce od zawsze były moją pasją. Przyjemność sprawiała mi ich nauka, ale również nauczanie innych. Dlatego od 10 lat organizuję kursy językowe (fińskiego, niemieckiego, angielskiego oraz polskiego dla obcokrajowców), prowadzę lekcje indywidualne przez Skype, projektuję strony internetowe i inne materiały dydaktyczne, w tym e-learning.

Może Ci się również spodoba

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.