Czas zaprzeszły pluskvamperfekti
Verbityyppi | Infinitiivi | Tłumaczenie | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | ||
| czasownik posiłkowy ‘olla’ | partisiippi | czasownik posiłkowy ‘olla’ | partisiippi | ||
|
| -nut / -nyt |
| -neet | ||
| 1 | antaa | dawać | olin olit oli | antanut | olimme olitte olivat | antaneet |
| 2 | tehdä | robić | tehnyt | tehneet | ||
| -llut /-llyt -nnut/-nnyt -rrut / -rryt -ssut/ -ssyt | -lleet -nneet -rreet -sseet | |||||
| 3 | kuulla mennä purra juosta | słyszeć iść gryźć biec | kuullut mennyt purrut juossut | kuulleet menneet purreet juosseet | ||
-nnut/ -nnyt | -nneet | |||||
| 4 | tavata | spotykać | tavannut | tavenneet | ||
| 5 | tarvita | potrzebować | tarvinnut | tarvinneet | ||
| 6 | kyetä | być zdolnym do | kyennyt | kyenneet | ||
Verbityyppi | Infinitiivi | Tłumaczenie | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga | ||
| ‘nie’ + czasownik posiłkowy ‘olla’ | partisiippi | ‘nie’ + czasownik posiłkowy ‘olla’ | partisiippi | ||
|
| -nut / -nyt |
| -neet | ||
| 1 | antaa | dawać | en ollut et ollut ei ollut | antanut | emme olleet ette olleet eivät olleet | antaneet |
| 2 | tehdä | robić | tehnyt | tehneet | ||
| -llut / -llyt -nnut/ -nnyt -rrut / -rryt -ssut/ -ssyt | -lleet -nneet -rreet -sseet | |||||
| 3 | kuulla mennä purra juosta | słyszeć iść gryźć biec | kuullut mennyt purrut juossut | kuulleet menneet purreet juosseet | ||
-nnut/ -nnyt | -nneet | |||||
| 4 | tavata | spotykać | tavannut | tavenneet | ||
| 5 | tarvita | potrzebować | tarvinnut | tarvinneet | ||
| 6 | kyetä | być zdolnym do | kyennyt | kyenneet | ||
Suomika
Języki obce od zawsze były moją pasją. Przyjemność sprawiała mi ich nauka, ale również nauczanie innych. Dlatego od 10 lat organizuję kursy językowe (fińskiego, niemieckiego, angielskiego oraz polskiego dla obcokrajowców), prowadzę lekcje indywidualne przez Skype, projektuję strony internetowe i inne materiały dydaktyczne, w tym e-learning.
Możesz również polubić…
2 komentarze
Dodaj komentarz
Oferta – pakiety
Oferta – ebooki
Zapisz się do newslettera a otrzymasz darmowy ebook "Jak skutecznie nauczyć się języka fińskiego".
Masz również szansę na otrzymanie kodów rabatowych na ebooki i kursy online.
W fińskim często dochodzi do wymiany spógłosek. Jedną z takich zmian jest zanikanie 'k', lub na odwrót - pojawianie się…
Terve, minulla on kysyms dlaczego w czasowniku typ czery MAATA doszło do zamiany samogłoski A na spòłgłoskę K np maata…
Moi! 'Keskellä' jest ciekawym wyrazem, bo może występować zarówno w postpozycji (wtedy łączy się z genetiivi), jak i w prepozycji…
W 1 tabelce połączyło się olin z olit i olimme z olitte.
Dzięki za wskazówkę. Już poprawione 🙂