Tryb przypuszczający

Tryb przypuszczający (po fińsku konditionaali) wykorzystywany jest do tworzenia przypuszczeń (Co by było, gdyby…?), uprzejmych próśb lub życzeń.

Mitä tekisit, jos sinulla olisi paljon rahaa?          Co byś zrobił, gdybyś miał dużo pieniędzy?
Haluaisin kupin kahvia.                                    Chciałbym filiżankę kawy.
Olisipa jo kesä!                                                 Gdyby już było lato!

Aby utworzyć tryb przypuszczający dla zdania twierdzącego w czasie teraźniejszym potrzebujemy rdzenia czasownika z mocnym stopniem spółgłosek. Taki rdzeń możemy stworzyć odmieniając czasownik przez trzecią osobę liczby mnogiej (he) w czasie teraźniejszym w trybie oznajmującym, a potem usuwając końcówkę -vat/‑vät. Do rdzenia następnie dodamy wrostek ‑isi‑. W ten sposób powstanie nam baza, do której dodamy końcówki osobowe (‑n, ‑t, ‑mme, ‑tte, ‑vat/‑vät). W trzeciej osobie liczby pojedynczej (hän, se) nie ma żadnej końcówki.

kertoa  >  he kertovat   >   kerto– + –isi–  =               

Zwróć uwagę, że spółgłoski są mocne we wszystkich osobach!

kertoisin, kertoisivat

Jeśli rdzeń czasownika kończy się na –e, –i, wówczas ginie ta końcówka.

lukea    >  he lukevat      >  lukisi–        > minä lukisin   czytałbym           (e ”  –)
etsiä     >  he etsivät       >  etsisi–        > minä etsisin   szukałbym          (i ”  –)

Jeśli rdzeń czasownika kończy się na dwie samogłoski, wówczas ginie jedna samogłoska.
Uwaga: Dyftong yö, uo, ie straci pierwszą samogłoskę.

avata     >  he avaavat     >   avaisi–      > minä avaisin   otworzyłbym       (aa ” a)
syödä    >  he syövät       >   söisi–        > minä söisin     zjadłbym            (yö ” ö)

Uwaga na odmianę czasowników olla i käydä: