Odmiana wyrazów zakończonych na -e (huone)

• Przykłady wyrazów zakończonych w formie podstawowej na samogłoskę -e:

huone (pokój) kone (maszyna)

kirje (list) osoite (adres)

sade (deszcz) taide (sztuka)

• Zmieniają końcówkę -e > -ee- przy tworzeniu RDZENIA, np.

huone > huonee- (rdzeń wyrazu) > huoneen (genetiivi)

• SPÓŁGŁOSKI są wymienione na mocne tam, gdzie to konieczne, przy odmianie przez większość przypadków (z wyjątkiem partitiivi liczby pojedynczej), np.

vaate > vaatteen (genetiivi, tt > t)      

• Przypadek PARTITIIVI jest tworzony przez dodanie końcówki -tta/-ttä (bez zmian w końcówce rdzenia, ani spółgłoskach), np.

vaate + tta > vaatetta

Uwaga! Jeśli wyraz kończy się na -ee lub -ie, wtedy partitiivi tworzymy dodając końcówkę ‑ta/‑tä, np.

tee (herbata) > teetä,   tie  (droga) > tietä.

• Przypadek ILLATIIVI jest tworzony przez dodanie końcówki -seen (ze zmianami w końcówce rdzenia oraz spółgłoskach!), np.

vaate + seen > vaatteeseen    (t > tt, e > ee)  

Uwaga! Jeśli wyraz kończy się na -ee lub -ie, wtedy illatiivi tworzymy dodając końcówkę ‑hen, np.

tee > teehen,   tie > tiehen

• Przykład odmiany przez przypadki:

Nominatiivi:		vaate
Partitiivi:		vaatetta	< spółgłoski bez zmian!
Rdzeń wyrazu:		vaattee–
Genetiivi:		vaatteen
Inessiivi:		vaatteessa
Elatiivi:		vaatteesta
Illatiivi:		vaatteeseen
Adessiivi:		vaatteella
Ablatiivi:		vaatteelta
Allatiivi:		vaatteelle
Essiivi:		vaatteena
Translatiivi:		vaatteeksi
Nominatiivi l.mn.		vaatteet

• Uwaga! Niektóre wyrazy zakończone na -e odmieniają się jak wyrazy zakończone na -o/-ö (nie mają wydłużonej samogłoski -e w rdzeniu i mają wymienione spółgłoski na słabe): kolme (trzy), itse (siebie), nukke (lalka), nalle (miś), pelle (błazen), karaoke, Ville (i inne imiona fińskie), np.

nukke > nukkea (partitiivi), nukkeen (illatiivi), nuke- (rdzeń wyrazu), nuken (genetiivi)