Dopełnienie przy określaniu długości i ilości (koko päivän)

Dopełnienie może też się pojawić w kontekście długości czasu, częstotliwości, dystansu lub ilości. Odpowiada na pytanie Jak długo? Jak często? Jak daleko? Ile?

Taki wyraz może wystąpić w przypadku genetiivi, nominatiivi lub partitiivi:

Genetiivi będzie użyte, gdy mamy do czynienia z jedną jednostką w zdaniu twierdzącym.

Nominatiivi będzie użyte m.in., gdy mamy do czynienia z jedną jednostką w zdaniu rozkazującym.

Partitiivi będzie użyte, gdy mamy do czynienia z wyrazem w przeczeniu. Również po liczebniku innym niż „1” jest partitiivi.

Asuin Suomessa vuoden. – Mieszkałam w Finlandii przez rok.

Asuin Suomessa koko vuoden. – Mieszkałam w Finlandii (przez) cały rok.

Asuin Suomessa kaksi vuotta. – Mieszkałam w Finlandii (przez) dwa lata.

Missä olet ollut nämä vuodet? – Gdzie byłeś przez te lata?

Olen käynyt saunassa kerran. – Byłam w saunie raz.

Olen käynyt saunassa kaksi kertaa. – Byłam w saunie dwa razy.

En ole käynyt saunassa kahta kertaa. – Nie byłam w saunie dwa razy.

Kävelin kilometrin. – Przeszłam kilometr.

Kävele kilometri! – Przejdź kilometr!

Kävelin kaksi kilometria. – Przeszłam dwa kilometry.

Maito maksaa (yhden) euron. – Mleko kosztuje (jedno) euro.

Omenat maksavat kaksi euroa. – Jabłka kosztują dwa euro.