Kategoria: Gramatyka

Odmiana wyrazów z przyrostkiem dzierżawczym (kirjasi vs. kirjaasi)

Jeśli odmieniamy wyraz przez przypadki, przyrostek dzierżawczy dodajemy po końcówce przypadku. Porównaj odmianę rzeczownika ‘vene’ (łódź): Odmiana bez przyrostka Odmiana z przyrostkiem -ni Nominatiivi: vene veneeni Partitiivi: venettä venettäni Genetiivi:...

Pominięcie zaimka dzierżawczego (Mirja myy autonsa.)

Zaimki dzierżawcze są pominięte w zdaniu, jeśli posiadany przedmiot (szczególnie występujący w dopełnieniu) należy do podmiotu. Wtedy wystarczy końcówka dzierżawcza. Po polsku najczęściej użyjemy zaimka ‘swój’. Przykłady: Minä myyn autoni....

Jak nauczyć się gramatyki fińskiej?

Na pewno niektórych może przerazić gramatyka fińska i szybko zniechęcić do nauki. Czy trzeba być geniuszem, żeby nauczyć się gramatyki fińskiej? Fakt, gramatyka fińska jest złożona, ale z pewnością jest...

Przypadki lokatywne w skojarzeniach

Przypadki lokatywne w skojarzeniach: ZAMKNIĘTE POMIESZCZENIE Przypadek INESSIIVI ELATIIVI ILLATIIVI Sytuacja przebywanie w pomieszczeniu wychodzenie z pomieszczenia wchodzenie do pomieszczenia Końcówka -ssa -sta -Vn, -hVn-eseen Skojarzenie z wyrazem zawierającym końcówkę...

Nowy podręcznik do gramatyki fińskiej

Od dziś jest dostępny nowy podręcznik w wersji elektronicznej (ebook) do nauki gramatyki fińskiej: http://sklep.memo.net.pl/produkt/gramatyka-jezyka-finskiego-z-cwiczeniami-czesc-1-ebook/

Joku – eräs – yksi

‘Eräs’, ‘joku’ i ‘yksi’ to wyrazy o zbliżonym znaczeniu. Często mogą być stosowane zamiennie, ale nie zawsze.   JOKU ‘Joku’ oznacza ‘ktoś’ lub ‘jakiś’. Jest to człowiek, którego osoba mówiąca...

Przysłówki miejsca tässä, täällä

W języku fińskim występują wyrazy pochodzące od zaimków tämä, tuo i se pełniące funkcję przysłówków miejsca. Odpowiadają na pytania Gdzie? Skąd? Dokąd? Występują samodzielnie, bez rzeczowników następujących po nich. Nie...

Zaimki wskazujące (tämä, tuo, se)

Zaimki wskazujące są używane, jeśli chcemy wskazać konkretne obiekty lub osoby. Występują przed rzeczownikiem, ale też mogą występować samodzielnie z czasownikiem ‘olla’ (To jest/Tamto jest). Tämä on sänky. (To jest...

Imię męskie czy żeńskie?

Czasami ciężko jest odgadnąć czy dane imię jest męskie (np. Hannu, Juha) czy żeńskie (np. Siru, Aino). Wtedy możesz zerknąć tutaj: http://nimikirja.fi/ – W prawym górnym należy wpisać imię, którego...

’Ja mam’ (Minulla on)

W języku fińskim nie ma bezpośredniego odpowiednika polskiego czasownika ‘mieć’. Aby wyrazić, że ktoś coś posiada użyjemy konstrukcji ‘-lla/-llä on’, czyli poprzez przypadek adessiivi oraz czasownik ‘olla’ (być). Przykłady: Minulla...

Jak odmieniają się miejscowości w Finlandii?

Pewnie zauważyliście, że niektóre miasta odmieniają się przez przypadki lokatywne „zamknięte” (-ssa, -sta, -Vn), a inne przez przypadki lokatywne „otwarte” (-lla, -lta,-lle) . Przykłady: Odmiana miejscowości Turku: Turussa (w Turku)...

Odmiana wyrazu przez przypadki

Odmiana wyrazu przez przypadki W języku fińskim, podobnie jak w polskim, wyrazy odmieniane są przez przypadki. Deklinacji podlegają rzeczowniki, przymiotniki i imiesłowy, liczebniki oraz zaimki. Przy odmianie przez przypadki dodajemy...

Lista przypadków fińskich z końcówkami

Lista przypadków fińskich z końcówkami   Istnieje 15 przypadków używanych w języku fińskim: Przypadek Końcówka Pytania Przykład Nominatiivi   kuka kto? mikä co? Tämä on kirja. To jest książka. Partitiivi...