Tworzenie przysłówka
Przysłówki tworzymy zazwyczaj przez dodanie końcówki –sti do rdzenia przymiotnika. Przysłówki nie odmieniają się przez przypadki.
Przymiotnik | Przysłówek | Tłumaczenie |
helppo | helposti | łatwo |
hidas | hitaasti | wolno |
huono | huonosti | źle |
kaunis | kauniisti | pięknie |
kiire | kiireesti | szybko |
mahdollinen | mahdollisesti | możliwie |
nopea | nopeasti | szybko |
selvä | selvästi | jasno |
Pozostałe przysłówki :
Przysłówki czasu np.:
nyt | teraz |
tänään | dziś |
huomenna | jutro |
ylihuomenna | pojutrze |
eilen | wczoraj |
toissapäivänä | przedwczoraj |
pian | wkrótce |
Przysłówki miejsca np.:
kaukana, alta, luokse, eteen
kaukana | daleko |
kotona | w domu |
pois | z dala, na zewnątrz |
lähellä | blisko |
Przysłówki ilości np.:
paljon | dużo |
vähän | mało |
vain | tylko |
melkein | całkiem |
Czy „kukana” i „kauas” znaczą to samo i możemy je zamiennie stosować? dziękuję.
„Kaukana” oznacza „daleko” w odpowiedzi na „gdzie?”.
Se on kaukana. – To jest daleko.
„Kaukana” oznacza „daleko, w dal” w odpowiedzi na „dokąd?”.
Juokse kauas. – Biegnij daleko.
Moi! Również inne przymiotniki mogą się kończyć inaczej niż na -sti, prawda? Napotkałem przymiotnik „salaa”, oznaczający „potajemnie, skrycie”. Na pierwszy rzut oka nie zorientowałem się, że to przymiotnik właśnie przez brak tej końcówki.
Tak, nie wszystkie przysłówki mają końcówkę -sti.
Niektóre mają końcówkę -aa: salaa, hiljaa (cicho), kovaa (mocno, głośno)
Jest też trochę wyjątków, np. hyvin (dobrze)