Zbrodnia i kara
| Rikos | Przestępstwo |
| rike | wykroczenie |
| murto | włamanie |
| varkaus | kradzież |
| kavallus | defraudacja |
| rahanpesu | pranie brudnych pieniędzy |
| petos | oszustwo |
| huijaus | wyłudzenie, oszustwo |
| väärennös | fałszerstwo |
| salakuljetus | przemyt |
| terrorismi | terroryzm |
| huumeet | narkotyki |
| ilkivalta / vandalismi | wandalizm |
| tuhopoltto | podpalenie |
| pahoinpitely | napaść, pobicie |
| ryöstö | napad |
| ihmisryöstö / kidnappaus | porwanie |
| tappo | zabójstwo |
| murha | morderstwo |
| raiskaus | gwałt |
| herjaus | zniesławienie |
| simputus | mobbing, znęcanie się |
| väkivalta | przemoc |
| Rikollinen | Przestępca |
| murtovaras | włamywacz |
| varas | złodziej |
| taskuvaras | kieszonkowiec |
| pettäjä | oszust, zdrajca |
| huijari | oszust |
| salakuljettaja | przemytnik |
| väärentäjä | fałszerz |
| terroristi | terrorysta |
| ilkityöntekijä / vandaali | wandal |
| tuhopolttaja | podpalacz |
| huumekauppias | diler narkotykowy |
| hyökkääjä | napastnik |
| sieppaaja / kidnappaaja | porywacz |
| tappaja | zabójca |
| murhaaja | morderca |
| raiskaaja | gwałciciel |
| Tehdä rikos | Popełniać przestępstwo |
| murtautua sisään | włamać się |
| varastaa | kraść |
| tuhota | niszczyć |
| pettää | oszukiwać |
| huijata | oszukiwać, wyłudzać |
| väärentää | fałszować |
| terrorisoida | terroryzować |
| hyökätä | zaatakować |
| pahoinpidellä | maltretować |
| lyödä / hakata | bić |
| kidnapata / siepata | porywać |
| tappaa | zabić |
| murhata | mordować |
| raiskata | gwałcić |
| ylittää sallittu nopeus | przekroczyć dozwoloną prędkość |
| Uhri | Ofiara |
| panttivanki | zakładnik |
| loukkaantunut | ranny |
| ruumis | zwłoki |
| kuolonuhri | ofiara śmiertelna |
| Rangaistus | Kara |
| syyllinen | winny |
| syytön | niewinny |
| vapaudenriisto | pozbawienie wolności |
| pidätys | areszt |
| rangaistuslaitos | zakład karny |
| vankila | więzienie |
| kuolemanrangaistus | kara śmierci |
| ehdollinen rangaistus | wyrok w zawieszeniu |
| yhteiskuntapalvelu | prace społeczne |
| sakko | grzywna |
| vanki | więzień |
| vanginvartija | strażnik więzienny |
| vankikarkuri | uciekinier |
| paeta / karata | uciekać |
| pako | ucieczka |
| päästää vapaaksi | być wypuszczonym na wolność |
| sovittelu | ugoda |
| Laki | Prawo |
| laillinen | legalny |
| laiton | nielegalny |
| oikeus | sprawiedliwość; sąd |
| oikeuskansleri | minister sprawiedliwości |
| korkein oikeus | Sąd Najwyższy |
| hovioikeus | sąd apelacyjny |
| läänioikeus | sąd okręgowy |
| oikeudenkäynti | proces sądowy |
| tuomioistuin | sąd |
| todistaa | zeznawać |
| syyllistyä johonkin | być skazanym za coś |
| kuulustella | przesłuchiwać |
| kuulustelu | przesłuchanie |
| vannoa vala | złożyć przysięgę |
| syyttäjä | prokurator |
| asianajaja | adwokat |
| tuomari | sędzia |
| lautamies | członek ławy przysięgłych |
| valamiehistö | ława przysięgłych |
| todistaja | świadek |
Uważasz, że mój artykuł był wartościowy? Jeśli tak, może spodobają Ci się również moje ebooki do nauki języka fińskiego
Suomika
Języki obce od zawsze były moją pasją. Przyjemność sprawiała mi ich nauka, ale również nauczanie innych. Dlatego od 10 lat organizuję kursy językowe (fińskiego, niemieckiego, angielskiego oraz polskiego dla obcokrajowców), prowadzę lekcje indywidualne przez Skype, projektuję strony internetowe i inne materiały dydaktyczne, w tym e-learning.
Bardzo dziękuję dzięki temu nauczylam sie komunikować i osiągnelam poziom A2+ 😊😊😊
Cześć, bardzo fajny opis :) Takie historie są motywujące, tak się zastanawiam jak to jest z integracją u starszych dzieci,…
Minęły trzy lata od kupna domu, a rok od przeprowadzki na stałe. Na początku miejsce służyło nam za domek wypoczynkowy…