Zbrodnia i kara – słownictwo po fińsku przez Suomika ·
Opublikowano 21 grudnia 2013 · Zaktualizowano 4 listopada 2025
Rikos Przestępstwo rike wykroczenie murto włamanie varkaus kradzież kavallus defraudacja rahanpesu pranie brudnych pieniędzy petos oszustwo huijaus wyłudzenie, oszustwo väärennös fałszerstwo salakuljetus przemyt terrorismi terroryzm huumeet narkotyki ilkivalta / vandalismi wandalizm tuhopoltto podpalenie pahoinpitely napaść, pobicie ryöstö napad ihmisryöstö / kidnappaus porwanie tappo zabójstwo murha morderstwo raiskaus gwałt herjaus zniesławienie simputus mobbing, znęcanie się väkivalta przemoc Rikollinen Przestępca murtovaras włamywacz varas złodziej taskuvaras kieszonkowiec pettäjä oszust, zdrajca huijari oszust salakuljettaja przemytnik väärentäjä fałszerz terroristi terrorysta ilkityöntekijä / vandaali wandal tuhopolttaja podpalacz huumekauppias diler narkotykowy hyökkääjä napastnik sieppaaja / kidnappaaja porywacz tappaja zabójca murhaaja morderca raiskaaja gwałciciel Tehdä rikos Popełniać przestępstwo murtautua sisään włamać się varastaa kraść tuhota niszczyć pettää oszukiwać huijata oszukiwać, wyłudzać väärentää fałszować terrorisoida terroryzować hyökätä zaatakować pahoinpidellä maltretować lyödä / hakata bić kidnapata / siepata porywać tappaa zabić murhata mordować raiskata gwałcić ylittää sallittu nopeus przekroczyć dozwoloną prędkość Uhri Ofiara panttivanki zakładnik loukkaantunut ranny ruumis zwłoki kuolonuhri ofiara śmiertelna Rangaistus Kara syyllinen winny syytön niewinny vapaudenriisto pozbawienie wolności pidätys areszt rangaistuslaitos zakład karny vankila więzienie kuolemanrangaistus kara śmierci ehdollinen rangaistus wyrok w zawieszeniu yhteiskuntapalvelu prace społeczne sakko grzywna vanki więzień vanginvartija strażnik więzienny vankikarkuri uciekinier paeta / karata uciekać pako ucieczka päästää vapaaksi być wypuszczonym na wolność sovittelu ugoda Laki Prawo laillinen legalny laiton nielegalny oikeus sprawiedliwość; sąd oikeuskansleri minister sprawiedliwości korkein oikeus Sąd Najwyższy hovioikeus sąd apelacyjny läänioikeus sąd okręgowy oikeudenkäynti proces sądowy tuomioistuin sąd todistaa zeznawać syyllistyä johonkin być skazanym za coś kuulustella przesłuchiwać kuulustelu przesłuchanie vannoa vala złożyć przysięgę syyttäjä prokurator asianajaja adwokat tuomari sędzia lautamies członek ławy przysięgłych valamiehistö ława przysięgłych todistaja świadek