Kategoria: Słownictwo

List do św. Mikołaja po fińsku

Jak napisać list do świętego Mikołaja po fińsku? Wykorzystaj wzór: Przykładowe zdania do uzupełnienia: Tänä vuonna … – W tym roku … … olen ollut kiltti – byłem grzeczny …...

Nazwy prezentów po fińsku

Jakie prezenty się daje z różnych okazji? Oto lista przykładowych prezentów po fińsku: lahja – prezent itse tehty lahja – własnoręcznie zrobiony prezent kahvi – kawa karkki / makeiset –...

Jak powiedzieć po fińsku, jak się czujesz?

Aby opisać po fińsku swoje samopoczucie, możemy wykorzystać różne wyrazy lub zwroty. Uwaga na połączenia gramatyczne każdego wyrażenia!   Aby opisać, jak się sprawy u nas mają, możemy wykorzystać zwroty:...

Jak odwiedzić kogoś po fińsku?

Mówiąc o odwiedzinach w języku fińskim możemy użyć wielu wyrażeń:   Użyjemy czasownika käydä (zajść), mennä” (iść), olla (być) lub tulla (przyjść), a osobę lub miejsce, które odwiedzamy odmienimy przez...

Palindromy w języku fińskim

Palindromy to takie wyrazy lub zdania, które brzmią identycznie, gdy czytamy je od lewej do prawej i od prawej do lewej. Oto przykłady w języku fińskim: aha – aha ala...

Jak powiedzieć po fińsku, że coś boli?

W języku fińskim na wiele sposobów możemy powiedzieć, że coś nas boli. Oto przykłady:   kipeä – chory, bolący Minulla on pää kipeä. = Pääni on kipeä. – Boli mnie...

Pieszczotliwe nazwy po fińsku

Jak można pieszczotliwie zwracać się do swoich bliskich po fińsku? Aby zwrócić się pieszczotliwie do swojego partnera albo dziecka, najczęściej po fińsku użyjemy słów: kulta – złoto muru – drobino,...

Język mówiony (puhekieli) kontra język oficjalny

Język fiński należy do najtrudniejszych języków nie tylko dlatego, że jest pełno przypadków i końcówek, ale też dlatego, że język mówiony bardzo różni się od języka pisanego. Może tak się...

Dane personalne po fińsku

Poniżej znajduje się lista pytań o dane osobowe i przykładowe odpowiedzi: Kuka sinä olet? Kim jesteś? Minä olen Anna. Jestem Anna. Mikä sinun nimesi on? Jak się nazywasz? Minun nimeni...

Dni tygodnia po fińsku

W fińskim mamy następujące dni tygodnia (viikonpäivät): maanantai poniedziałek tiistai wtorek keskiviikko środa torstai czwartek perjantai piątek lauantai sobota sunnuntai niedziela Tänään on maanantai. – Dziś jest poniedziałek. Huomenna on...

Wyrazy zakończone na -kas/-käs

W języku fińskim wiele przymiotników jest zakończonych na ‑kas/-käs. Pochodzą one od rzeczowników i służą do opisania cechy jakiejś rzeczy. Jak je tworzymy? Wyraz (rzeczownik) odmieniamy przez przypadek genetiivi w liczbie...

Wyrazy zakończone na -in

  Rzeczowniki zakończone na -in pochodzą od czasowników różnych typów.  Wyrazy te zwykle służą do nazywania urządzeń, narzędzi lub instrumentów. Jak je tworzymy rzeczowniki zakończone na -in? Odmieniamy czasownik w...

Wyrazy zakończone na -sto/-stö

Rzeczowniki zakończone na -sto/-stö pochodzą od innych rzeczowników.Wyrazy te służą do nazywania grup, zbiorów lub miejsc. Jak je tworzymy? Wyraz odmieniamy przez przypadek genetiivi. Jeśli rdzeń wyrazu w genetiivi kończy...

Płazy – słownictwo po fińsku

Ostatnio odkryłam w lesie staw pełen żab. Obok nich było kilka metrów kwadratowych skrzeku! Parę dni temu już żaby zniknęły, a zostały tylko kijanki. Niesamowite wrażenie na mnie natura zrobiła,...

Obsługa telefonu po fińsku

A co gdyby Twój telefon w środku nocy z niewiadomych przyczyn przełączył język z polskiego na fiński? Czy jego obsługa szłaby równie sprawnie? Pierwszą okazją, przy której zorientowałbyś się, że...

Kobiece sprawy po fińsku (nie tylko dla kobiet)

Dziś mamy 25. dzień miesiąca, a to oznacza, że zwykle wtedy publikuję razem z innymi blogerami kulturowo-językowymi artykuł o wspólnym temacie w ramach akcji „W 80 blogów dookoła świata”. Tym...

Wiosna po fińsku (kevät)

No i mamy wiosnę! Z tej okazji trochę słówek i zwrotów związanych z wiosną. Przemycę też trochę ciekawostek gramatycznych 🙂 Wiosna po fińsku to kevät. Pod względem gramatycznym ten wyraz jest...

Słownictwo wokół niemowlaka

Dzisiejszy wpis z listą słówek może się przydać przyszłym rodzicom lub obecnym opiekunom małych dzieci.   vastasyntynyt – noworodek vauva – niemowlę Voi kuinka suloinen vauva! – Jaki słodki bobas!...

aika – wyraz o wielu znaczeniach

Wyraz aika ma kilka znaczeń, często niepodobnych do siebie. Jedno z głównych znaczeń to czas. Wtedy ten wyraz jest niepoliczalny. Aika kuluu nopeasti. – Czas szybko leci. Minulla on paljon...

Jak wznieść toast po fińsku?

Wznosząc toast po fińsku można powiedzieć: Kippis! – Na zdrowie! Skool! – Na zdrowie! (słowo pochodzenia szwedzkiego) Hölökyn kölökyn! – Na zdrowie! Do dna!  (niekoniecznie najpopularniejszy zwrot w każdym regionie) Terveydeksi! –...

Jak napisać świąteczne życzenia po fińsku? 

Najpopularniejszym sformułowaniem na święta Bożego Narodzenia po fińsku jest: Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! – Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku! (dosłownie: Dobrych świąt i szczęśliwego Nowego Roku) Uwaga!...